Shoppen und dabei die Sportfreunde unterstützen? Funktioniert! Der Verein nimmt seit kurzem an einem Amazon-Partnerprogramm teil. So einfach geht’s: Vor dem Einkauf bei Amazon einfach auf die Seite www.sfupo.de gehen und den Amazon-Banner auf der rechten Seite anklicken. Danach könnt Ihr shoppen und die Sportfreunde erhalten eine Provision. Kleiner Tipp noch: Wer einen Adblocker benutzt, sollte diesen für die SFU-Homepage deaktivieren. Sonst kann es passieren, dass der Banner nicht angezeigt wird.

Ein Sieg, ein Unentschieden, eine Niederlage – so lautet die Bilanz des Fußball-Wochenendes! Die Alten Herren starteten am Freitag auswärts gegen den SV Hahnbach. Am Ende stand es 1:1 (Torschütze: Markus Koller). Die zweite Mannschaft verlor gegen Kaltenbrunn auf heimischen Platz mit 1:2 (Torschütze: Marius Bloch). Die Erste siegte gegen den SV Kauerhof mit 3:0. Es trafen Remi Szewczyk (2x) und Cengiz Izmire.

Nach der Sommerpause geht´s wieder los, die neuen Kurse starten

FIT AB 60 ab dem 17.09.2018 Montags 16.00 Uhr

ZUMBA ab dem 12.09.2018 Mittwochs 19.30 Uhr                                                                                     10 Einheiten, Kosten für Mitglieder EUR 25,– / Nichtmitglieder EUR 50,–

YOGA ab dem 17.09.2018 Montags 17.00 Uhr                                                                                           10 Einheiten, Kosten für Mitglieder EUR 90,– / Nichtmitglieder EUR 100,–, Präventionskurs der Krankenkassen

BODYSTYLING ab dem 12.09.2018 Mittwochs 18.15 Uhr

WIRBELSÄULENGYMNASTIK voraussichtlich ab Oktober 2018, nähere Info´s folgen.

Anmeldungen und Infos bei Helga Graf, Tel. 09621/33333

Ein Ausblick aufs Wochenende: Am Freitagabend spielen die Alten Herren um 18.30 Uhr in Hahnbach. Die zweite Mannschaft der Spielgemeinschaft tritt am Sonntag um 13.15 Uhr zu Hause gegen Kaltenbrunn an. Die Erste spielt gen den SV Kauerhof. Anstoß ist um 15 Uhr.

Zwei Spiele, sechs Punkte. Viel besser hätte es am Feiertag für die Spielgemeinschaft nicht laufen können. Die zweite Mannschaft gewinnt gegen den TSV Neunkirchen mit 3:1. Es treffen Marco Hoffmann, Benjamin Lorenz und Peter Ammer. Die erste Mannschaft siegt im vierten Spiel zum vierten Mal. Gegen die DJK Ursensollen sorgten die Torschützen Thorsten Troche und Fabian Frank für einen 2:1-Sieg.

Drittes Spiel, dritter Sieg: Die erste Mannschaft der Spielgemeinschaft gewinnt auswärts gegen Illschwang/Schwend mit 6:1. Es treffen Adem Tokuc, Remi Szewczyk (2x), Fabian Frank, Cengiz Izmire und Isci Batuhan.

Die zweite Mannschaft verliert leider ihr Auswärtsspiel gegen Inter Bergsteig mit 2:1. Der Anschlusstreffer von Tom Fischer reichte nicht mehr, um zu punkten.

Nach den erfolgreichen Kirwa-Spielen geht’s am Wochenende weiter: Die zweite Mannschaft der Spielgemeinschaft trifft am Samstag beim Auswärtsspiel um 14 Uhr auf Inter Bergsteig III. Die Erste spielt am Sonntag um 15 Uhr auswärts gegen den SV Illschwang/Schwend.

Die erste Mannschaft der Spielgemeinschaft Upo/Gebenbach bekam heuer zum Kirwa-Spiel besondere Unterstützung in Form einer Einlaufeskorte, die aus den Nachwuchskickern des Vereins bestand: Die G- und F-Jugend begleitete die Mannschaften aus Traßlberg und Upo/Gebenbach aufs Spielfeld. Da hat die Heimmannschaft doch gleich gewonnen. 😊

(Text und Bilder: Nicole Koller)

Von Nicole Koller

Nachdem ich am Samstagnachmittag von zwei Kollegen dazu animiert wurde, heuer das erste Mal über unsere Kirwa im Ort zu berichten, hatte ich ganz schnell diesen Job inne. Nach meiner Zusage bekam ich noch viele gut gemeinte Ratschläge zu dieser Aufgabe, was mich vermuten ließ, dass man doch ein klein wenig Bedenken hatte, ob ich es auch „gscheid“ mache. Ich bekam Tipps, welche Fotos sich gut in der Zeitung machen und mir wurden die Infomails der Zeitungs-Chefs nahegelegt, in denen wir freien Mitarbeiter immer wieder Hinweise und Tipps zum Verfassen von Texten und zu bestimmten Themenbereichen erhalten. Da bekam ich doch noch ein bisschen mehr Angst, diese große Aufgabe ordentlich zu machen! Einer der Vorschläge war wirklich hilfreich und hat mich zum Nachdenken und zu der Art und Weise des Verfassens von diesem etwas anderen Kirwa-Bericht veranlasst: „Schreib, was das Besondere an unserer Kirwa ist!“
Ja, was macht sie aus – unsere Kirwa? Was gibt ihr dieses Besondere, diesen „Zauber“, den man einfach spüren muss, und den ich nun versuchen möchte, in Worte zu fassen: Am besten fange ich mit einem Beispiel an: Samstagnacht im Kirwa-Zelt am Sportplatz in Ursulapoppenricht, es spielt eine Super-Band – hm wie hieß die nochmal?  „Keine Ahnung – aber Hammerband!“. Die Stimmung ist einfach super, alle haben gute Laune, die Temperaturen sind perfekt – eine laue Sommernacht, und dann ist da dieser Moment, als die Band plötzlich „Angels“ von Robbie Willams spielt. Zuvor sind an alle Wunderkerzen verteilt worden. In diesem Moment spürst du es: Ein Gefühl von Wärme, Zusammengehörigkeit, unbändiger Lebensfreude – ein Augenblick, den die Band „PUR“ wie folgt beschreibt: „Ich hab geweint vor Glück.“
Das ist es, was unsere Kirwa so besonders macht – man fühlt sich einfach wohl, unsere Kinder können hier über Stunden zwischen Spielplatz, Fußballplatz, Kirwabaum, Festzelt und Bratwurstbude spielen und herumrennen. Sie sind immer in guter Gesellschaft und unter Freunden. Unsere Gäste kommen gerne zu uns, weil bei uns einfach gute Stimmung ist, die Kirwa-Paare außer jung, tanz- und gesangsbegabt, gut aussehend und trinkfest auch freundlich und hilfsbereit sind und ein Teil unserer „großen Familie“. Hier trifft man Jahr für Jahr Freunde und Verwandte, kann für viele Stunden die kleinen und sogar die ganz großen Sorgen mal an den Kirwabaum hängen und einfach das genießen, was unser Leben wertvoll und besonders macht: Freundschaft, Hilfsbereitschaft, Lachen, Umarmungen, leckeres Essen, Singen, Tanzen – und Wunderkerzen!

(Bilder: Nicole Koller)

Die Spiele des Jahres stehen an. Während der Upo-Kirwa spielen die Erste (am Samstag um 17.45 Uhr gegen Traßlberg), die Zweite (am Samstag um 16 Uhr gegen Traßlberg II) und die Alten Herren (Am Montag um 18 Uhr gegen Germania Amberg) auf heimischem Platz.